Billy Wilder aborde, avec un savant et inédit mélange de nuance psychologique et de délire burlesque, le thème du travesti. Au centre du film, le réalisateur place deux jeunes musiciens qui sont témoins involontaires du fameux massacre de la Saint-Valentin en 1929. Fuyant une pègre bien décidée à les rendre définitivement muets, nos deux lascars vont se déguiser en femmes pour intégrer un orchestre féminin en partance pour Miami. Tony Curtis et Jack Lemmon forment un tandem hilarant, que la pétillante présence d'une collègue jouée par Marilyn Monroe va rendre zinzin, sur fond de quiproquos sexuels irrésistiblement drôles.